Politique de confidentialité pour « Easy Abos » (EZ Abos)
Mise à jour : 18 septembre 2026
1) Responsable
Le responsable du traitement lié à cette application est : aurarum, H. Klindtworth, Gorch-Fock-Ring 26, 23683 Scharbeutz, Allemagne. Voir aussi nos mentions légales.
2) Aperçu
« Easy Abos » (abrégé : EZ Abos) sert à gérer abonnements, coûts et délais de résiliation. L’app stocke principalement les données en local sur l’appareil. Aucune inscription ni compte aurarum n’est requis.
3) Quelles données sont traitées
a) Données stockées en local
- Abonnements (nom, catégorie, fournisseur, titulaire, durée, coûts, moyen de paiement, notes, statut de résiliation)
- Historique des coûts, délais et réglages de rappel par abonnement
- Pièces jointes (photos/fichiers), si vous les ajoutez
- Données de référence : catégories, fournisseurs, titulaires, moyens de paiement, devises et cours
- Réglages de l’app et données agrégées pour les widgets
Ces données restent sur l’appareil. Les données d’abonnement et pièces jointes ne sont pas envoyées à aurarum.
b) Services et fonctions Apple optionnels (uniquement après activation)
- Caméra et photothèque : pour scanner ou joindre des documents, si vous autorisez.
- Reconnaissance de texte / import : lors de l’import ou du partage de PDF ou d’images, le texte est traité sur l’appareil pour proposer un brouillon ; vous vérifiez et enregistrez.
- Notifications : pour les rappels de délais de résiliation.
- Rappels Apple : si vous enregistrez des dates dans Rappels, selon votre action ; les conditions Apple s’appliquent.
- Réseau (cours de change) : la mise à jour des cours peut utiliser le réseau.
c) Feedback volontaire à aurarum
Si vous envoyez un feedback via l’app, les données suivantes sont transmises en HTTPS vers www.aurarum.com puis par e-mail au support : message, catégorie, identifiant d’app (« Easy Abos » / « EZ Abos ») et, en option, nom et e-mail. Aucune donnée d’abonnement ni pièce jointe n’est incluse. Pour la prévention d’abus, IP et User-Agent peuvent être conservés.
4) Destinataires externes
- Apple (notifications, Rappels, services système)
- aurarum (feedback support), uniquement si vous l’envoyez volontairement
- Sources de cours (optionnel) lors de la récupération des taux
5) Finalité et base juridique
Le traitement sert à fournir les fonctions de l’app et à traiter les demandes de support. Bases (si le RGPD s’applique) : art. 6 § 1 b, f et a RGPD pour les fonctions optionnelles.
6) Pas de publicité ni de profilage de suivi
L’app n’utilise pas de profilage publicitaire propre ni d’analytics tiers.
7) Durée de conservation
Les données locales restent jusqu’à suppression dans l’app ou désinstallation. Le feedback déjà envoyé et les entrées Rappels ne sont pas effacés automatiquement. Les e-mails de feedback sont supprimés au plus tard 24 mois après clôture, sauf obligation légale.
8) Vos droits et suppression
Le cas échéant, vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition.
Dans l’app, vous pouvez sauvegarder, exporter et supprimer des données de façon sélective ou complète. Contact : info@aurarum.com
9) Sécurité
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont prises.
10) Modifications
Cette politique peut être mise à jour. La version publiée fait foi.